Описание антрагов и приложений

ПОЯСНЕНИЕ К ЗАПОЛНЕНИЮ

1. Заполняйте на немецком языке.

2. На странице заполнения антрага, справа от заголовка “Антраги для заполнения”, Вы можете навести курсор на знак вопроса “?”, после чего всплывёт окно с пояснением по заполнению. В этом же окне есть ссылка для более подробного объяснения.

3. Читайте пояснения в правой колонке напротив соответствующего вопроса.

4. Какие документы, справки, доказательства нужно предоставлять Вашему центру занятости при подаче заявления на пособия?
После того, как Вы заполните антраг и нажмёте на кнопку “Получить антраг”, на Ваш мейл вместе с заполненными антрагами в PDF формате будет также выслан PDF файл со писком документов.
Чтобы Вам позже при выборе необходимых документов было легче, при заполнении подготовьте листок бумаги для заметок:
– по мере заполнения записывайте имена на кого именно Вам необходимо будет приложить ту или иную справку к заявлению (при необходимости это будет указано в правой колонке напротив соответствующего вопроса).

5. По мере заполнения записывайте имена того, на кого Вам нужно будет заполнять дополнительные приложения (по мере необходимости они будут добавляться в список вверху и до заполнения будут окрашены в красный цвет) и название этого приложения.

6. После нажатия кнопок «Далее» и/или «Сохранить» дождитесь, когда цвет кнопки заполняемого заявления изменится на зелёный и страница полностью перезагрузится, прежде чем предпринять дальнейшие действия.

7. Если Вы не уверены, как и что именно отвечать на некоторые вопросы, Вы можете воспользоваться поддержкой нашего онлайн-консультанта и отправить письмо на нашу почту.
Также Вы можете оставить непонятные Вам вопросы не заполненными и уже позже сообщить необходимую информацию Вашему центру занятости.

ОБЪЯСНЕНИЕ АНТРАГОВ И ПРИЛОЖЕНИЙ

HA
Hauptantrag auf Bürgergeld

Первичное заявление на гражданское пособие Bürgergeld

– это основной формуляр для подачи заявления на получение Bürgergeld (на получение финансовой помощи для покрытия базовых потребностей, включая расходы на жилье и коммунальные услуги, медицинскую страховку и другие необходимые расходы). Это пособие по безработице II (ALG II), которое предоставляется людям, не имеющим достаточного дохода для самообеспечения.
Его нужно заполнить каждому, кто впервые подаёт заявку на это пособие. Важно указать полные данные о себе и всех членах семьи или домохозяйства (Bedarfsgemeinschaft), включая доходы, имущество и расходы.
Пособие выплачивается с даты подачи заявления, а не с момента возникновения права на него, поэтому важно подавать заявление как можно раньше.

К этому антрагу прилагаются обязательные приложения:

EK (для указания доходов всех членов домохозяйства),
VM (для указания имущества (сбережения, недвижимость и т.д.),
KDU (для предоставления данных о расходах на жилье (аренда, коммунальные услуги).

По мере необходимости, в зависимости от того, какая у Вас ситуация и что Вы будете отвечать на вопросы в НА, нужно будет заполнить также и другие приложения. Эти формуляры будут автоматически добавлены в список для заполнения.

Какие документы нужно прилагать?

К заявлению необходимо приложить следующие документы (зависит от Вашей ситуации):

  1. Удостоверение личности (Ausweis, Pass) – паспорт или другой документ
  2. Подтверждение регистрации по месту жительства (Meldebescheinigung)
  3. Арендный договор (Mietvertrag) и квитанции об оплате жилья и коммунальных услуг
  4. Банковские выписки (Kontoauszüge) за последние 3 месяца
  5. Справки о доходах — если Вы или другие члены домохозяйства работают
  6. Свидетельства о рождении детей (Geburtsurkunde) — если они проживают с Вами

При заполнении необходимо внимательно проверять правильность указанных данных, так как ошибки могут привести к задержке рассмотрения или отказу в выплатах.

WBA
Weiterbewilligungsantrag

Заявление на продление гражданского пособия Bürgergeld

– это заявление на продление выплат Bürgergeld после окончания предыдущего периода получения пособия. Его нужно заполнить всем, кто уже получает пособие, но срок выплат истекает.

Важно подать этот антраг своевременно, чтобы избежать перерывов в выплатах. Укажите любые изменения в доходах, составе домохозяйства или других обстоятельствах с момента последней заявки.

По мере необходимости, в зависимости от того, какая у Вас ситуация и что Вы будете отвечать на вопросы в WBА, нужно будет заполнить также и другие приложения. Эти формуляры будут автоматически добавлены в список для заполнения.

При заполнении необходимо внимательно проверять правильность указанных данных, так как ошибки могут привести к задержке рассмотрения или отказу в выплатах.

KDU
Anlage zur Feststellung der Kosten der Unterkunft und Heizung

Приложение “Для определения затрат на проживание и отопление”

– это приложение для указания расходов на жильё и отопление при подаче заявления на Bürgergeld. Его нужно заполнить всем, кто арендует или владеет жильём, чтобы указать размер арендной платы, коммунальных услуг и затрат на отопление.

Обратите внимание на правильное указание всех сумм, подтверждённых договором аренды и квитанциями, чтобы точно рассчитать размер помощи. Важно приложить все необходимые документы, такие как договор аренды и счета за коммунальные услуги.

BB
Antrag auf Gewährung eines unabweisbaren besonderen Bedarfs

Приложение “Обеспечение неизбежными особыми потребностями”

– это заявление на получение помощи для покрытия неотложных особых нужд, которые не покрываются стандартными выплатами Bürgergeld. Его нужно заполнить тем, у кого возникли непредвиденные расходы, такие как покупка необходимой бытовой техники, мебели или специальные медицинские нужды.

Важно детально описать причину запроса и предоставить подтверждающие документы (например, счета или медицинские справки), чтобы обосновать необходимость этой помощи.

EK
Anlage zur Feststellung der Einkommensverhältnisse einer in der Bedarfsgemeinschaft lebenden Person ab 15 Jahren

Приложение “Для определения доходов лица в возрасте 15 лет и старше, проживающего в сообществе нуждающихся”

– это приложение для указания всех доходов при подаче заявления на Bürgergeld. Его должны заполнить все члены домохозяйства (Bedarfsgemeinschaft), у которых есть источники дохода, такие как зарплата, социальные выплаты, пенсии, аренда имущества и т.д.

Важно внимательно заполнить все поля, поскольку недостаточно точная информация может повлиять на размер пособия или задержать его получение, а также указать все виды доходов, даже если они небольшие, и приложить подтверждающие документы (например, выписки из банка, справки о зарплате), чтобы избежать ошибок или задержек в расчёте пособия.

WEP
Anlage für eine weitere Person ab 15 Jahren in der Bedarfsgemeinschaft

Приложение “Для одного дополнительного человека в возрасте 15 лет и старше в рамках сообщества нуждающихся”

– это приложение для подачи информации о ещё одном человеке, старше 15 лет, который является частью Bedarfsgemeinschaft (общего хозяйства). В этом приложении необходимо указать сведения об этом человеке, такие как доходы, имущество и другие данные, которые могут повлиять на получение пособия.

EKS
Anlage zur vorläufigen oder abschließenden Erklärung zum Einkommen aus selbständiger Tätigkeit, Gewerbebetrieb oder Land- und Forstwirtschaft im Bewilligungszeitraum

Приложение к предварительной или окончательной декларации о доходах от самозанятости, бизнеса или сельского и лесного хозяйства в течение периода утверждения

это приложение для предоставления предварительной или окончательной информации о доходах от самостоятельной деятельности, предпринимательства или сельского хозяйства в период подачи заявления на Bürgergeld. Его необходимо заполнить всем, кто имеет дополнительный доход из этих источников.

Обратите внимание на точное указание всех доходов, поскольку это влияет на расчёт помощи. Важно предоставить все необходимые документы, подтверждающие Ваши доходы из самостоятельной деятельности, такие как декларации о доходах, балансы или другие финансовые отчёты. Убедитесь, что Вы указываете актуальные данные, так как изменения в доходах могут повлиять на размер получаемого пособия.

HG
Anlage zur Feststellung des Umfangs der Hilfebedürftigkeit bei Vorliegen einer Haushaltsgemeinschaft

Приложение “Для определения степени необходимости в помощи при наличии совместного домохозяйства”

– это приложение, которое нужно заполнить для определения объёма нуждаемости в помощи при наличии совместного проживания. Его необходимо заполнять тем, кто проживает в одной квартире с другими лицами, которые могут оказывать финансовую помощь, например, с партнёрами или родственниками.

Обратите внимание на точное указание всех членов домохозяйства и их доходов, так как это влияет на расчёт пособия. Важно предоставить актуальную информацию и, при необходимости, подтверждающие документы, чтобы избежать задержек или ошибок в получении помощи.

KI
Anlage für ein Kind unter 15 Jahren in der Bedarfsgemeinschaft

Приложение “Для ребёнка до 15 лет в сообществе нуждающихся”

– это приложение, которое нужно заполнить для получения Bürgergeld на ребёнка младше 15 лет, который является членом Вашей Bedarfsgemeinschaft (сообщества нуждающихся). Его необходимо заполнять всем заявителям, у которых есть дети в указанном возрасте, и которые нуждаются в финансовой помощи.

Обратите внимание на точное указание данных о ребёнке, таких как дата рождения, а также на предоставление информации о любых других доходах или пособиях, которые могут быть связаны с ребёнком. Важно помнить, что недостоверная информация может повлиять на размер оказываемой помощи, поэтому все данные должны быть актуальными и проверяемыми.

MEB
Anlage zur Gewährung eines Mehrbedarfs für kostenaufwändige Ernährung

Приложение “Обеспечение дополнительными потребностями в дорогостоящем питании”

– это приложение, которое нужно заполнить для получения дополнительной помощи в виде субсидии на особенности питания, если у Вас есть особые медицинские или диетические требования. Его необходимо заполнять тем, кто сталкивается с высокими расходами на питание из-за заболеваний или других причин.

Обратите внимание на предоставление всех необходимых медицинских документов, подтверждающих потребность в специальной диете, а также на точное указание Ваших расходов на питание. Важно, чтобы информация была достоверной и полнейшей, так как это влияет на принятие решения о предоставлении дополнительных выплат.

OA
Anfrage Ortsabwesenheit

Запрос о пребывании вдали от дома

– это приложение, которое необходимо заполнить, если Вы планируете временное отсутствие из Вашего основного места жительства во время получения Bürgergeld. Его нужно заполнить всем получателям пособия, которые собираются покинуть свой район проживания на срок более 3 дней.

Обратите внимание на указание точных дат Вашего отсутствия и причин, так как это может повлиять на право на получение пособия. Важно уведомить об этом заранее, чтобы избежать проблем с выплатами, и убедиться, что Ваши финансовые условия остаются на месте в период Вашего отсутствия.

SE
Schweigepflichtentbindungserklärung

Заявление об освобождении от конфиденциальности

– это документ, который позволяет разглашать Ваши личные данные. В некоторых случаях (если Вы посетили нескольких врачей, больницы или клиники) может возникнуть необходимость заполнить и подать отдельное заявление об освобождении от конфиденциальности для каждого врача, больницы или клиники, а также дать разрешение на просмотр отчётов противоположной страховой компании или о согласии на отправку медицинских заключений противоположной страховой компании. В этих случаях необходимо заполнить данное заявление, чтобы обеспечить прозрачность и сотрудничество между различными организациями.

Обратите внимание на точное указание данных контактных лиц и организаций, которым Вы разрешаете передавать информацию. Важно понимать, что подписывая этот документ, Вы даёте согласие на обработку Ваших личных данных, поэтому убедитесь, что Вы доверяете указанным лицам.

SV
Anlage Sozialversicherung der Bezieherinnen und Bezieher von Bürgergeld

Приложение “Социальное страхование получателей гражданского пособия”

– это приложение, которое необходимо заполнить каждому человеку в нуждающемся сообществе, имеющему частную добровольную медицинскую страховку или не имеющему медицинскую страховку. Его должны заполнить все получатели пособия, чтобы уточнить их статус в системе социального страхования.

Обратите внимание на правильное указание всех данных о Вашем страховании, включая номер социального страхования. Важно также проверить, что все данные актуальны, так как это влияет на расчёт пособия и Ваши права на медицинское обслуживание и другие социальные услуги.

UF
Anlage Unfallfragebogen zum Antrag auf Bürgergeld nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch (SGB II)

Приложение к анкете о несчастном случае к заявлению на гражданские пособия

– это приложение, которое необходимо заполнить в случае, если Вы получали травму или несчастный случай, который может повлиять на Вашу способность работать и получать Bürgergeld. Его должны заполнить все заявители, которые пострадали в результате несчастного случая и нуждаются в дополнительной финансовой поддержке.

Обратите внимание на детальное описание обстоятельства, включая дату, место и детали происшествия, так как это поможет оценить Ваши права на пособие. Важно также приложить все необходимые медицинские документы и справки, подтверждающие травму, так как это может существенно повлиять на решение о предоставлении Вам Bürgergeld.

UH1
Anlage zur Feststellung von Trennungsunterhalt oder nachehelichem/nachpartnerschaftlichem Unterhalt

Приложение “Для определения раздельного содержания или содержания после брака/
пост партнёрские алименты”

– это приложение, которое требуется для определения размера алиментов при получении Bürgergeld. Его должны заполнить те получатели пособия, которые находятся в процессе развода или раздельного проживания и имеют право на алименты от бывшего партнёра.

Обратите внимание на точное указание всех доходов, расходов, а также информации о Вашем бывшем партнёре, включая его финансовое положение. Важно предоставить полные и достоверные данные, так как это поможет в расчёте Ваших потребностей и определения права на получение помощи.

UH2
Anlage zur Feststellung von Unterhaltsansprüchen aus Schwangerschaft

Приложение “Для определения претензий на содержание в связи с беременностью”

– это приложение, которое необходимо заполнить, если Вы ожидаете ребёнка и претендуете на алименты в связи с беременностью. Его должны заполнить те женщины, которые находятся в ситуации, когда есть основание для запроса алиментов от отца ребёнка.

Обратите внимание на точное указание всех данных о беременности, включая дату, предполагаемую дату родов и информацию о биологическом отце ребёнка. Важно предоставить все необходимые доказательства, так как это поможет в оценке Ваших алиментных прав и обеспечении финансовой поддержки в этот период.

UH3
Anlage zur Feststellung von Unterhaltsansprüchen von Kindern oder der Antragstellerin/des Antragstellers oder der Partnerin/des Partners unter 25 Jahren gegenüber mindestens einem Elternteil

Приложение “Для определения претензий на содержание детей или заявителя или партнёра до 25 лет по отношению к хотя бы одному родителю”

– это приложение необходимо для определения алиментных прав для лиц моложе 25 лет. Его должны заполнить те, кто претендует на алименты от хотя бы одного из родителей, включая детей и партнёров.

Обратите внимание на точное указание всех необходимых данных, таких как имена, даты рождения и финансовые обстоятельства как сторон, так и родителей. Важно предоставить полную информацию о доходах и расходах, так как это поможет в оценке Ваших алиментных прав и обеспечении поддержки при получении Bürgergeld.

VAM
Veränderungsmitteilung bei Bezug von Bürgergeld

Уведомление об изменениях при получении гражданского пособия

– это приложение, которое необходимо заполнить в случае изменения Ваших обстоятельств, влияющих на получение Bürgergeld. Его должны подавать все получатели пособия, у которых произошли изменения в доходах, семейном положении, жилье или других важных аспектах.

Обратите внимание на точное указание всех изменений и документов, подтверждающих Ваши новые обстоятельства. Важно своевременно сообщить о любых изменениях, так как это может повлиять на размер выплат и Ваши права на получение Bürgergeld. Подробность и правильность предоставленной информации способствуют более быстрому и корректному пересмотру Вашего дела.

VE
Anlage zur Überprüfung, ob eine Verantwortungs- und Einstehensgemeinschaft (”eheähnliche Gemeinschaft”) vorliegt

Приложение “Для проверки существования сообщества ответственности и обязательств («брачное сообщество»)”

– это приложение, необходимое для определения наличия фактических партнёрских отношений, которые могут повлиять на право на получение Bürgergeld. Его должны заполнить лица, которые проживают в незарегистрированном партнёрстве или фактическом браке с другим человеком, и где может возникнуть вопрос о совместной финансовой ответственности.

Обратите внимание на точное указание всех аспектов Ваших отношений, включая общий бюджет, совместное проживание и участие в расходах. Важно предоставить полную информацию, так как это поможет определить, есть ли у Вас право на получение пособия в зависимости от финансового положения обоих партнёров. Чёткость и достоверность предоставленных данных помогут избежать недоразумений и обеспечат справедливую оценку Ваших условий.

VM
Anlage zur Selbstauskunft/Feststellung der Vermögensverhältnisse der Bedarfsgemeinschaft

Приложение “Для самораскрытия/определения финансового положения сообщества нуждающихся”

– это приложение, необходимое для предоставления информации о доходах и имуществе членов Вашей Bedarfsgemeinschaft (семейного сообщества) при подаче заявления на Bürgergeld. В этом приложении указываются доходы и имущество всех лиц, зарегистрированных в одной Bedarfsgemeinschaft, включая партнёров и несовершеннолетних детей.

Обратите внимание на точное указание всех источников дохода, активов и обязательств. Важно предоставить полную и достоверную информацию, так как это поможет в определении права на получение Bürgergeld и его размера. Чёткость и полнота данных ускорят процесс рассмотрения Вашего запроса и уменьшат вероятность последующих запросов о дополнительной информации.

Корзина для покупок
Прокрутить вверх